Dnevnici gospođe Daisy - Carol Shields

Kanadska književnica Carol Shields rođena je 1935. godine u predgrađu Chicaga kao najmlađa od troje djece. Svoj književni debi objavila je relativno kasno jer je, kako sama kaže, u prvom planu držala odgajanje petero djece. Tijekom dvadeset i pet godina stvaralaštva, ova sveučilišna profesorica književnosti objavila je mnoštvo nagrađenih djela – romane, zbirke pripovijedaka i poezije.

Njezino najslavnije djelo, roman "Dnevnici gospođe Daisy" ("The Stone Diaries"), prvi put je objavljeno 1993. godine te je potom osvojilo Pulitzerovu nagradu u SAD-u, Governor General nagradu u Kanadi i našlo se u užem izboru za Bookerovu nagradu u Velikoj Britaniji.

Pripovijedajući životopis jedne skromne, gotovo nevidljive žene – od rođenja, kroz djetinjstvo, brak, udovštvo, ponovnu udaju, majčinstvo pa do smrti – Carol Shields htjela je dočarati egzistenciju generacije žena dvadesetog stoljeća koje nisu uspjele uzeti od života ono što im pripada i koje su, nažalost, na neki način bile obrisane iz vlastitog postojanja.

Dok su o svim onim drukčijim ženama napisani brojni romani, upravo zato Daisy Goodwill Flett zaslužuje svoju priču. Čitatelj sam mora prosuditi je li Daisyin život zapravo pobjednički čin nepokolebljivog prkosa neizbježnom ili samo tiha kapitulacija pred navalom okolnosti.

Prožeta nićima blage ironije, praćena pogledom koji uočava najsitnije pojedinosti, uvijek u središtu oluje gdje se sudbine prepliću s običnim danom, ova dirljiva priča u hrvatskom prijevodu naše cijenjene prevoditeljice Blanke Pečnik Kroflin, u likovnoj opremi Nenada Martića i izboru Zlatka Crnkovića, zadovoljit će najzahtjevnije ljubitelje kvalitetne književnosti.