Dobre kineske žene - Xinran

„Dobre kineske žene: Skriveni glasovi“ Xinran donosi potresna svjedočanstva žena koje su autorici povjerile svoja najteža životna iskustva. Dok je radila kao radijska novinarka u Kini, Xinran je morala pronaći način da zaobiđe strogu komunističku cenzuru, a pritom sačuva povjerenje žena koje su joj se obraćale. Njihove priče nastavila je prikupljati i nakon preseljenja u London, gdje je dio tih svjedočanstava pretočila u ovu knjigu.

U knjizi se isprepliću priče o seksualnom zlostavljanju djevojčica, ugovorenim brakovima, očekivanju da žena svoj život podredi obitelji i suprugu, kao i o samoubojstvima, gubicima i obiteljskim tragedijama. Svjedočanstva otkrivaju posljedice društvenih pravila i običaja koji su ženama često ostavljali vrlo malo prostora za vlastiti izbor, slobodu i život izvan nametnutih očekivanja.

Iako se iskustva žena razlikuju ovisno o njihovoj dobi, podrijetlu i društvenom položaju, Xinran u njima pronalazi zajedničku nit. Kroz njihove osobne priče prikazuje položaj žena u kineskom društvu i glasove koji su dugo ostajali skriveni. „Dobre kineske žene“ istodobno je intimno svjedočanstvo o ljudskoj patnji, snazi i pokušajima da se pronađe vlastiti put unatoč okolnostima.