Karanfil s pjesnikova groba - August Šenoa

Karanfil s pjesnikova groba pripovijetka je Augusta Šenoe u kojoj se isprepliću osobna iskustva, ljubavna priča i borba za očuvanje vlastitog jezika i nacionalnog identiteta. Pripovjedač opisuje kako se kao književnik i obrazovan čovjek uključio u otpor germanizaciji te prihvatio ideju slavenstva, zalažući se za pravo slavenskih naroda na vlastiti jezik i slobodu.

Djelo povezuje dvije pripovjedne linije. Jedna prikazuje političke i društvene prilike Šenoina vremena te njegovo osobno iskustvo koje ga je potaknulo na borbu za materinski jezik. Druga donosi ljubavnu priču u kojoj djevojka najprije postaje pjesnikova inspiracija, a zatim i predmet njegovih osjećaja. Važnu ulogu ima i priča o pjesniku Franceu Prešernu, koja dodatno povezuje ljubav, književnost i nacionalnu pripadnost.

U pripovijetki se susreću romantičarske i realističke značajke. Poetični, slikoviti i dramatični opisi te ljubavni motivi odražavaju romantizam, dok društvena kritika i zalaganje za jezična prava upućuju na realizam. Šenoa tako ističe važnost domoljublja, kulturnog identiteta i hrabrosti da se vlastitim jezikom govori i onda kada se društvo tome protivi.