Otrov i protuotrov - Wolfgang Eschker

Wolfgang Eschker, rođen 1941. godine u Stendalu, suvremeni je njemački slavist, aforističar, pripovjedač i prevoditelj. Studij slavistike i njemačkog folklora pohađao je u Göttingenu, Beču, Beogradu i Sarajevu, a doktorirao je na temi bosanskohercegovačkih sevdalinki.

Tijekom svoje književne i prevoditeljske karijere objavio je proznu knjigu Pelzkalte Nacht (1976.) te zbirku aforizama Gift und Gegengift (1977.). Priredio je i preveo zbirke makedonskih i hrvatskih narodnih priča, kao i djela drugih južnoslavenskih autora, među kojima se ističu pjesme Koste Racina i zbirka pošalica Cigo u raju.

Osim književnog rada, Eschker je objavio brojne znanstvene i publicističke tekstove, ponajviše iz područja slavistike. Njegova zbirka aforizama Otrov i protuotrov naišla je na pozitivan odjek među kritikom i čitateljima u Njemačkoj te mu donijela značajno priznanje.