U dolini rijeke Isse - Czeslaw Milosz

ada je poljski pisac Czesław Miłosz 1980. godine dobio Nobelovu nagradu za književnost, vijest je izazvala veliko iznenađenje u svjetskoj kulturnoj javnosti. Poznavatelji suvremene poljske književnosti već su tada znali da je riječ o jednom od najvažnijih živućih pjesnika, koji je nakon odlaska iz domovine 1951. godine od 1961. živio i stvarao u SAD-u.

Na našim prostorima Miłosz je do tada bio gotovo nepoznat, no nakon Nobelove nagrade ubrzo su se pojavili prijevodi njegovih djela. Među prvim objavljenim knjigama bio je roman „U dolini rijeke Isse“, koji je već sljedeće godine izašao u biblioteci HIT.

Roman predstavlja lirsku i emotivnu evociju autorova djetinjstva provedenog u Litvi neposredno nakon Prvog svjetskog rata.